Bugfix: Don't unset implicit log flush

Since https://github.com/owncloud/client/pull/9515 we flush the the log if the output is stdout.
We fixed a bug which disabled it again.

https://github.com/owncloud/client/pull/9515
